RSS

森ガール(Mori girl) : สาวป่า 2010

28 Jan


เครดิตภาพ : http://mamicha.oops.jp/uploads/200906/mori.jpg

ในปัจจุบันมีคำศัพท์ที่แพร่หลายในหมู่หญิงสาวญี่ปุ่น คือคำว่า 「森ガール」 หรือสาวป่า เป็นคำศัพท์ที่หมายถึง “หญิงสาวที่เหมือนอาศัยอยู่ในป่า” โดยมีที่มาจากสมาชิกบริการเครือข่ายทางสังคมหรือ SNS และเว็บไซต์ที่มีเครือข่ายทางสังคมหรือ mixi ของญี่ปุ่นคนหนึ่งถูกทักว่า “ลักษณะเหมือนอาศัยอยู่ในป่าเลยนะ” โดยหญิงสาวที่มีลักษณะดังกล่าว มักจะมีสไตล์ที่ชื่นชอบสิ่งของที่ดูสบายๆ สร้างบรรยากาศ สามารถพบเห็นได้บ่อยๆ ตามร้านขายของเก่า หรือร้านหนังสือเก่าบริเวณโคเอ็นจิ (高円寺)ชิโมกิตะซะวะ (下北沢)และไดคันยามะ (代官山)ของกรุงโตเกียว

นอกจากนี้ ไม่ใช่เพียงแฟชั่นเท่านั้นที่ “สาวป่า” สนใจ แต่ยังเกี่ยวพันถึงการให้ความสำคัญกับธรรมชาติในการใช้ชีวิตประจำวันทั้งหมดด้วย

“ชุมชนสาวป่า” ของ mixi ได้ให้คำนิยามเกี่ยวกับสาวป่าไว้มากกว่า 60 ข้อ ดังตัวอย่างที่คัดเลือกมาต่อไปนี้
สาวป่ามีลักษณะพิกัดดังต่อไปนี้

*ชอบชุดวันพีชที่หลวมๆ ใส่สบาย
*สนใจในแฟชั่นของทางยุโรปเหนือ
*เคยถูกเพื่อนบอกว่า “เหมือนอาศัยอยู่ในป่าเลยนะ”
*ชอบสวมเสื้อผ้าทรงเอ
*ชอบโทนสีแดงเข้ม (สีไวน์บอร์โดซ์) สีเขียวเข้ม สีน้ำตาล
*เหมาะกับโทนสีอบอุ่น
*ชอบหมวกนิ่มๆ ที่ทำจากไหมพรมถัก หรือขนเฟอร์
*เป็นหญิงสาวที่ทำให้บรรยากาศนุ่มนวล
*เป็นหญิงสาวที่รู้สึกว่าเป็นคนโปร่งใส เปิดเผย
*ทำให้บรรยากาศผ่อนคลาย สบายๆ เสมอ
*ชอบสะพายกระเป๋าหนัง
*ชอบกระเป๋าสะพายข้างใบเล็กๆ
*รู้สึกว่าของเก่ามีเสน่ห์
*ชอบนาฬิกาแบบพกพา (Pocket Watch)
*ชอบสัตว์
*ชอบลายสก็อต และลายจุด
*ชอบถุงน่องและสกินนี่
*ชอบพันผ้าพันคอและผ้าพันคอสามเหลี่ยม
*ชอบนิทานสำหรับเด็ก
*ผิวขาวและผมตรง
*อยากเป็นตุ๊กตารัสเซีย
*ชอบใช้เวลาว่างในร้านกาแฟ
*ชอบเดินเล่นโดยถือกล้องถ่ายรูปอยู่ในมือ
*ชอบตระเวนตามร้านขายสินค้าเบ็ดเตล็ด
*ถ้าเจอหนังสือน่ารักๆ ที่ร้านหนังสือจะดีใจมาก
*ตื่นเต้นดีใจเมื่อได้ไปร้านขายเครื่องเรือน
*ชอบฤดูหนาวกับฤดูใบไม้ร่วง

เป็นอย่างไรบ้างครับ

หากมีคุณสมบัติตรงกับที่ยกตัวอย่างมาหลายประการ คุณเองก็อาจจะเป็นสาวป่า (หนุ่มป่า) ก็ได้นะครับ หากไปญี่ปุ่นจะลองมองหาสาวป่าตามถนนหนทางดูก็น่าสนุกนะครับ

ถ้าใครอยากจะรู้ว่าแฟชั่นของสาวป่าจริงๆ เป็นยังไง ให้ลองใส่คำว่า 森ガールลงในช่องค้นหารูปภาพของเว็บไซต์ Google ก็จะสามารถดูรูปต่างๆ ได้มากมายเลยล่ะครับ

 
Leave a comment

Posted by on 01/28/2010 in Variety

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: